Adela przekazuje ojcu Octaviowi, że markiza nie trzyma się reguł panujących na ranczu i próbuje bronić niewolników. Kobieta żałuje, że wpadła na pomysł sprowadzenia Victorii. W tym samym czasie markiza odbywa potajemną rozmowę ze swoim ojcem. Tomas jest wdzięczny za pomoc, jakiej udzieliła jego biologicznej córce Milagros, ale prosi, by na siebie uważała, ponieważ nie wszyscy są jej przychylni. Nicolas i Victoria udają się na konną przejażdżkę, w czasie której towarzyszy im Miguel.