Po tym jak operacyjny psycholog Nate Getz (Peter Cambor) nie melduje się Hetty jak pracuje pod przykrywką na misji związanej z organizacją terrorystyczną, zespół dowiaduje się, że on pracuje z niesławnym przywódcą kryminalnym.

Stała obsada:
Chris O’Donnell (agent specjalny NCIS G. Callen)
LL COOL J (agent specjalny NCIS Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta “Hetty” Lange)
Daniela Ruah (agent specjalny NCIS Kensi Blye)
Eric Christian Olsen (detektyw LAPD Marty Deeks)
Barrett Foa (technik Eric Beale)
Renée Felice Smith (analityk NCIS Nell Jones)
Miguel Ferrer (zastępca dyrektora NCIS Owen Granger)

Gościnnie:
Peter Cambor (operacyjny psycholog Nate Getz)
Judith Shekoni (Alisa Chambers)
Timothy Rettele (sierżant piechoty morskiej Edward Jones)
Christian George (Henrik Vuksan)
Gerald Webb (kierowca)
Brandon Phillips (sierżant piechoty morskiej Kevin Brickson)

Scenariusz: Joseph C. Wilson
Rezyseria: Robert Florio