Tosia jest bardzo podekscytowana planowanym spotkaniem z przyrodnimi siostrami. Dziewczynka przychodzi do kancelarii Kornackiego w tajemnicy przed Hofferami. Tam czeka na nią ojciec. Zimiński i Dębek spotykają się właścicielem lokalu, który chcą wynająć. Nieoczekiwanie między przyjaciółmi dochodzi do spięcia. Zimiński zaczyna mieć wątpliwości, czy Stefan jest odpowiednim partnerem w interesach. Basię irytuje postępowanie Krzysztofa, który zachowuje się tak, jakby mu nie zależało na znalezieniu pracy. Tymczasem Smolny w tajemnicy przed żoną umawia się z headhunterką. Chociaż jego CV robi na kobiecie duże wrażenie, aroganckie zachowanie Krzysztofa zaprzepaszcza nadzieje na dobrą posadę.