Kiedy zespół Five-0 bada kradzież zaawansowanej technologii, niezniszczalnego kostiumu zbudowanego dla amerykańskiego wojska, Jerry pomaga swojej siostrze ocalić schwytanego słonia.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr. Max Bergman)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)

Gościnnie:
Taylor Wily (Kamekona)
Dennis Chun (sierż. Duke Lukela)
Andrew Lawrence (Eric Russo)
Zuleyka Silver (Isabel Ortega)
Ted King (Clark Brighton)
Nicholas Barnum (High Foster)
Emmanuel DeJesus (oficer HPD David Atowa)
Leslie C. Maharaj (Kelly Akela)
Spam Laupola (Solomon Tuasopo)
Michael Bennett (on sam)
Martellus Bennett (on sam)
Hanale Ka’anapu (kierowca taksówki)
Eddie Anderson (dowódca SWAT K. Hidoko)

Historia: Steven Lilien & Bryan Wynbrandt
Teleplay: Sean O’Reilly
Reżyseria: Jerry Levine