Jak pracują razem na misji, Liv (Rose McIver), detektyw Babineaux (Malcolm Goodwin) i Major (Robert Buckley) wbijają się na imprezę Vaughna (gościnnie Steven Weber), Super Max Rager, gdzie Rob Thomas (jako on sam) wykonuje piosenkę ze swojej solowej kariery. Tymczasem Blaine (David Anders) dociera do Peyton (gościnnie Aly Michalka) po pomoc, co nie pasuje za bardzo Raviemu (Rahul Kohli).

Reżyseria: Michael Fields
Scenariusz: Bob Dearden