Stella (Mia Serafino) staje się dziewczyną w kamerce internetowej, Shea (Miranda Cosgrove) dostaje pracę w restauracji typu fast-food, a podkochiwanie się Ethana (Clifford McGhee) w Shei intensyfikuje się jak pracuje pod nią. Bob (Stacy Keach) i Alice (Carlease Burke) kłócą się odnośnie kwestii zakończenia życia i kto powinien odłączyć wtyczkę komu.

Patrick Warburton i Carrie Preston również występują.