„The Trail”, napisane przez Astrofa i Millera oraz reżyserowane przez Jeffreya Blitza, śledzi Josha Simona (Nick D’Agosto), młodego prawnika z wielkiego miasta i jego dziwny zespół obrońców w czasie głośnego procesu morderstwa w małym miasteczku na Południu. Wysłany ze swojej wielkiej nowojorskiej kancelarii prawniczej do małego miasteczka w Południowej Karolinie, aby przygotować zespół do obrony profesora poezji Larry’ego Hendersona (Lithgow) oskarżonego o zamordowanie swojej żony, Josh próbuje zachować swój optymizm jak czuje się nieco wybity z gry — zarówno zawodowo jak również jako pierwszy gość z Północy, którego mieszkańcy widzą.

Rodriguez pojawi się jako Summer Henderson, wolny duch i adoptowana córka Larry’ego, która powraca do miasta, aby pomóc swojemu ojcu.