Sergio martwi się o Gaela. Zapewnia, że powie mu wszystko, co chciałby wiedzieć. Gael wybucha i pyta, czy Osvaldo nie jest jego prawdziwym ojcem. Vittorio wchodzi do gabinetu w momencie, gdy Gianluca szuka swojej komórki na jego biurku. Chłopak chowa się za biurkiem i podsłuchuje rozmowę telefoniczną Vittoria, w której ten wypytuje doktora jak symulować objawy choroby.