Zespół NCIS odkrywa furgonetkę z monitoringiem pełną zdjęć dokumentujących każdy ruch agenta specjalnego Pride’a po tym jak jego córka Laurel (Shanley Caswell) została zaatakowana na kampusie i umieszczona w bezpiecznym miejscu.

Stała obsada:
Scott Bakula      (agent specjalny NCIS Dwayne Pride)
Lucas Black      (agent specjalny NCIS Christopher Lasalle)
Zoe McLellan      (agent specjalny  Meredith “Merri” Brody)
Rob Kerkovich      (kryminalistyk Sebastian Lund)
Shalita Grant (Sonja Percy)
Daryl ‘Chill’ Mitchell (komputerowy śledczy specjalista Patton Plame)
CCH Pounder (Dr Loretta Wade)

Gościnnie:
Julie Ann Emery (agent specjalny NCIS Karen Hardy)
Shanley Caswell (Laurel Pride)
Patrick Brennan (Zed Hastings)
Kathleen Munroe (Anita Karr)
Barry Shabaka Henley (detektyw Todd Lamont)
Matthew Alan (Troy Spooner)
Joel K. Berger (Reggie Clifton)

Scenariusz: Christopher Silber
Reżyseria: Alrick Riley