Leonard, Sheldon i Wolowitz wpadają w tarapaty jak wypełniają papiery odnośnie ich patentu na nieskończenie trwały żyroskop. Ponadto Penny, Amy i Bernadette dają Koothrappaliowi randkowe rady, kiedy Emily dociera do niego po ich zerwaniu.

Stała obsada:
Johnny Galecki (Leonard)
Jim Parsons (Sheldon)
Kaley Cuoco (Penny)
Simon Helberg (Wolowitz)
Kunal Nayyar (Koothrappali)
Mayim Bialik (Amy)
Melissa Rauch (Bernadette)

Powracające role:
Laura Spencer (Emily)
Alessandra Torresani (Claire)

Gościnnie:
Jim Holmes (Tim)

Historia: Steven Molaro, Eric Kaplan i Adam Faberman
Teleplay: Steve Holland, Jim Reynolds i Maria Ferrari
Reżyseria: Mark Cendrowski