Rafael (Justin Baldoni) i Petra (Yael Grobglas) są nowymi rodzicami, ale Petra jest już gotowa wrócić do pracy i nie wydaje się być zainteresowana macierzyństwem. Xo (Andrea Navedo) zaprosiła starą miłość Alby (Ivonne Coll), Pablo (gościnnie Marcelo Tubert) do siebie. To nie pasuje za bardzo Albie jak wierzy, że Pablo jest przeklęty i przynosi pecha. Jane (Gina Rodriguez) jest coraz bardziej zaniepokojona, że nie może skontaktować się ze swoim ojcem, Rogelio (Jaime Camil), który jest przetrzymywany w niewoli przez Lolę (gościnnie Ana De la Reguera).

Brett Dier również występuje.

Reżyseria: Melanie Mayron
Scenariusz: Sarah Goldfinger.