Monika postanawia więcej nie wracać do szpitala, w którym odpracowuje karę. Stara się o przydział w innym miejscu. Tymczasem placówkę odwiedza kuratorka sądowa. Kobieta sprawdza, czy Borecka odbyła karę. Jej nieobecność ukrywa Marcin. Jednocześnie wysyła panią Jadzię, by sprowadziła Monikę z powrotem. Była agentka gwiazd stara się znaleźć sprawcę swoich kłopotów. Oskarża największą konkurentkę, Annę Starczyńską (Katarzyna Herman). Gazety piszą o romansie Jakuba Zeita z Sarą Daymer (Magda Boczarska). Mieszkanie Lidki, siostry Moniki, odwiedza komornik. Okazuje się, że mąż kobiety, Grzegorz, nie powiedział jej o kłopotach finansowych. Dzięki pani Jadzi Borecka wraca do szpitala. Przed wejściem do budynku spotyka Justynę (Magda Berus), z którą dzieliła celę na komisariacie. Prosi ona o zorganizowanie koncertu jej matki, niegdyś znanej jazzmanki. Później Monika dowiaduje się, że Marcin ukrył jej nieobecność przed kuratorką.