Witek, Lena i Wiktoria opiekują się starszym pacjentem, chorym na raka Marianem (Michał Szewczyk). Mężczyzna jest bardzo słaby i prawdopodobnie nie przeżyje czekającej go operacji. Latoszek wpada na pomysł, jak dodać mu sił. Do Leśnej Góry trafia Magda, która została ciężko ranna podczas wypadku w lesie. Kilka godzin później okazuje się, że pomocy potrzebuje jej ukochany, Kamil. Julka boi się, że odziedziczyła po ojcu gen odpowiedzialny za chorobę Alzheimera. Burska pragnie wykorzystać swój pobyt w Leśnej Górze, by zdobyć jak najwięcej doświadczenia. Okłamuje kolegów, że ma odpowiednie kwalifikacje. Tretter wyraża zgodę na udział lekarki w skomplikowanej operacji.