Załoga Wiktora odpowiada na wezwanie do gabinetu dentystycznego, gdzie po otrzymaniu znieczulenia dziesięciolatek doznał wstrząsu. Banach odkrywa, że winę za stan chłopca ponosi dentysta. Anna stara się pomóc starszej kobiecie, która ma nagły atak bólu. Przez pomyłkę podaje chorej leki, które tylko pogarszają jej stan. Niespodzianka czeka też na doktor Reiter w Leśnej Górze. Okazuje się, że Stanisław Potocki - nowy ordynator SOR-u - jest jej mężem i przyjechał, by powstrzymać lekarkę przed rozwodem.