Carmen zdradza Eleazarowi, że walizki od Carlosa są umieszczone w szafce w poczekalni. Mężczyzna wraz z zespołem stara się dowiedzieć, gdzie zostały one kupione. Diego oświadcza Vicente, że chce po raz kolejny zatrudnić Natalię, mimo podejrzenia jakie na nią padło. Vicente nie jest zadowolony. Niebawem odkrywa jednak, że narkotyki do torby Natalii podrzuciły Diana i Karina. Wpada w furię.