Kiedy niestabilny detektyw (gościnnie Jason Mantzoukas) powraca do Nine-Nine po latach pracy pod przykrywką, Jake nie wie co z nim z zrobić. Tymczasem buntownicze zachowanie Charlesa nastawia go przeciwko opiekunowi posterunku, a Holt werbuje Ginę do pomocy w wyreżyserowaniu „Zabawnego i informacyjnego” klipu, w którym wystąpi z Rosą.

Obsada: Andy Samberg jako Det. Jake Peralta; Andre Braugher jako kapitan Ray Holt; Terry Crews jako sierżant Terry Jeffords; Melissa Fumero jako Det. Amy Santiago; Joe Lo Truglio jako Det. Charles Boyle; Stephanie Beatriz jako Det. Rosa Diaz; Chelsea Peretti jako Gina Linetti, Dirk Blocker jako Det. Hitchcock, Joel McKinnon Miller jako Det. Scully

Gościnnie: Jason Mantzoukas jako Adrian Pimento