Kiedy są w Rosji, Callen, Sam i Anna (Bar Paly) obmyślają plan, aby wyciągnąć ojca Anny i jego towarzysza i agenta CIA z więzienia. Również agent specjalny G. Callen wreszcie dowiaduje się co „G” w jego nazwisku oznacza, a w Los Angeles, Kens i Deeks zabierają Erica w teren na misję.

Stała obsada:
Chris O’Donnell (agent specjalny NCIS G. Callen)
LL COOL J (agent specjalny NCIS Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta “Hetty” Lange)
Daniela Ruah (agent specjalny NCIS Kensi Blye)
Eric Christian Olsen (detektyw LAPD Marty Deeks)
Barrett Foa (technik Eric Beale)
Renée Felice Smith      (analityk NCIS Nell Jones)
Miguel Ferrer (zastępca dyrektora NCIS Owen Granger)

Gościnnie:
Vyto Ruginis (Arkady Kolcheck)
Bar Paly (Anastasia “Anna” Kolcheck)
Daniel J. Travanti (Garrison)
Salvator Xuereb (Balinski/oficer CIA Randall Sharov)
Zack Sayenko (Vlad Lukov)
David S. Lee (Pavel Volkoff)
Jonno Roberts (analityk CIA Robert Lester)
Jeremy Brandt (dowódca Navy Seal Dave)
Ward Roberts (Artem Fedor)
Alexander Chernyshev (kierowca i strażnik wiezieny)

Scenariusz: Kyle Harimoto i R. Scott Gemmill
Reżyseria: Terrence O’Hara