Marta i Rafał czuwają przy łóżku Małgosi (Daria Domaszewska). Los dziewczynki nadal jest niepewny. Mała pacjentka niebawem musi przejść kolejną operację. Na OIOM-ie razem z córką Konicy leży nastoletni Miłosz, sprawca wypadku. Doktor Rzepecki obwinia się o to, że pośrednio doprowadził do tragedii, gdyż nie wysłał pacjenta na konsultację psychiatryczną. Julka, która pomagała specjalistom z Leśnej Góry w operacji Małgosi, zastanawia się, czy nie zostać w szpitalu na dłużej. Lekarka jedzie na spotkanie ze swoim biologicznym ojcem Ryśkiem (Sławomir Orzechowski). Okazuje się, że mężczyzna jest poważnie chory. W tym czasie Latoszek angażuje się w pomoc swojemu znajomemu z wojska, cierpiącemu na zespół Gilberta Januszowi. Mężczyzna mimo choroby zamierza wyjechać na misję do Afganistanu.