Kiedy galeria sztuki, która przedstawia potencjalne obraźliwe grafiki zostaje wysadzona, Mulder i Scully szukają pewnego sposobu, aby skontaktować się z pogrążonym w śpiączce zamachowcem w celu powstrzymania przyszłych ataków. Tymczasem para młodych agentów FBI przy sprawie (gościnnie Robbie Amell i Lauren Ambrose) popychają Muldera i Scully, aby zbadali swoje własne przekonania jak Scully szuka odpowiedzi w neurochirurgii, a Mulder w mistycyzmie.

Obsada: Gillian Anderson jako agentka sepcjalna FBI Dana Scully, David Duchovny jako agent specjalny FBI Fox Mulder i Mitch Pileggi jako zastępca dyrektora FBI Walter Skinner

Gościnnie: Robbie Amell jako Agent Miller, Lauren Ambrose jako Agent Einstein, William B. Davis jako mężczyzna z papierosem, Artin John jako Shiraz, Garry Chalk jako Mad Dog, Marci T. House jako Angry Woman, Eric Breker jako Agent Brem, J. Alex Brinson jako ochroniarz FBI, Bruce Harwood jako Byers, Tom Braidwood jako Frohike, Dean Haglund jako Langly, Nina Nayebi jako Noora i Janet Kidder jako pielęgniarka.