Kiedy Tyler i Clementine (Hunter King) idą do sklepu z gitarami, Tyler czuje się niezręcznie jak atrakcyjny sprzedawca, Ian (Josh Gorban), wielokrotnie uderza do niej. Również tatuażystka Tima, Lois (Kat Von D) robi literówkę w tatuażu, który sobie zrobił jako walentynkowa niespodzianka dla Heather. Plan Matta, aby świętować Walentynki z Colleen nie idą tak dobrze jak miał nadzieję, a Greg i Jen omawiają czy powinni mieć kolejne dziecko.

Stała obsada:
Dianne Wiest (Joan)
James Brolin (John)
Zoe Lister-Jones (Jen)
Colin Hanks (Greg)
Angelique Cabral (Colleen)
Thomas Sadoski      (Matt)
Betsy Brandt (Heather)
Dan Bakkedahl      (Tim)
Niall Cunningham      (Tyler)
Holly J. Barrett (Samantha)
Giselle Eisenberg (Sophia)

Powracające role:
Hunter King (Clementine)

Gościnnie:
Josh Groban (Ian)
Kat Von D (Lois)
Jordan Hinson (Stephanie)
Beth Geiger (Virginia)
Andrew Patrick Ralston (Chip Bohl)
Elsa Ramon (dziennikarka)
Lola Blanc (dziewczyna)

Scenariusz: Alec Sulkin
Reżyseria: Jason Winer