Joanna decyduje się złożyć zeznania razem z mężem. Jednocześnie wciąż jest przeciwna zemście za śmierć Mateuszka. Przesłuchanie to dla Bergów traumatyczne przeżycie. Pełni żalu i wściekłości nie widzą, że ich walka wpływa destrukcyjnie na psychikę Franka. Tymczasem Bruno wciąż jeszcze nie odnalazł psa Leny. Nieoczekiwanie znajduje ogłoszenie o sprzedaży niemal identycznego jorka. Kamil zamierza wypisać Maję do domu, jednak dziewczyna protestuje. Lekarze wciąż nie wiedzą, co jej dolega. Hoffer podejrzewa, że przyczyna choroby tkwi w relacjach pacjentki z rodzicami. Po wizycie rodziców Maja dostaje kolejnego ataku.