Próba pojednania Holmesa ze swoim ojcem odnosi porażkę jak Holmes i Watson odkrywają, że Morland ukrywa sekret, który zagraża bezpieczeństwu ich wszystkich. Również Holmes i Watson badają dwa morderstwa powiązane z komercyjną uczelnią i jej nielegalnymi praktykami rekrutacyjnymi.

Stała obsada:
Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes)
Lucy Liu (Joan Watson)
Aidan Quinn (kapitan Tommy Gregson)
Jon Michael Hill (detektyw Marcus Bell)
John Noble (pan Morland Holmes)

Powracające role:
Edoardo Ballerini (Lukas Muller)

Gościnnie:
Tate Donovan (Wilson Trager)
Tamara Tunie (Lily Cooper)
Jack Gwaltney (detektyw From the 116th)
Peter Albrink (Lookout)
Richard H. Blake (Josh, prawnik)
John Skelley (Bill, Lawyer)
Ramon Fernandez (Victor Nieves)
Zoë Sophia Garcia (Angie Nieves)
Gabriella Baires (Mayra Nieves)
Sarah Hunt (młodszy szef)
Joshua Kobak (przywódca)
Shannan Wilson (najemniczka)

Scenariusz: Bob Goodman
Reżyseria: Larry Teng