„The Grinder” ma swoją pierwszą ważną sprawę.

We wtorkowym odcinku — zatytułowanym „The Olyphant in the Room” — Dean (Rob Lowe) próbuje dowiedzieć się kto niszczy szyby samochodów w Boise, ale to dziecinnie proste w porównaniu z prawdziwa tajemnicą: Co się dzieje między Claire (Natalie Morales) a Timothym Olyphantem?