Agent specjalny Pride i zespół NCIS badają morderstwo imigranckiego żołnierza, które zostało uznane jako samobójstwo. Również zespół potajemnie tworzy profil na stronie randkowej dla agenta specjalnego Pride’a.

Stała obsada:
Scott Bakula      (agent specjalny NCIS Dwayne Pride)
Lucas Black      (agent specjalny NCIS Christopher Lasalle)
Zoe McLellan      (agent specjalny Meredith “Merri” Brody)
Rob Kerkovich      (kryminolog Sebastian Lund)
Shalita Grant (Sonja Percy)
Daryl ‘Chill’ Mitchell (śledczy komputerowy specjalista Patton Plame)
CCH Pounder (Dr Loretta Wade)

Gościnnie:
Brian McNamara (agent ICE Randy Wilson )
Marlene Forté (Rita Ortega)
Max Arciniega (Victor Ortega)
Andrene Ward-Hammond (porucznik Harper)
Natan Cruz (podoficer Mateo Ortega)
Dayana Rincon (Carla)
Melissa Collado (tłuacz)
Lidia Porto (Martina)
Karmen Capella (Ana)
Jabari Thomas (Benjamin)
Clint James (Karl)
John Bostic (Sheldon)
Cassie Hernandez (Claudia Ortega)
Ricky Catter (Luis)
Jonathan Ralph Fritschi (członek gangu)

Scenariusz: David Applebaum
Reżyseria: Fred Toye