Sheldon próbuje opiekować się chora Ammy, aby wróciła do zdrowia, a Wolowitz przygotowuje się na nadchodzącą wycieczkę ze swoim teściem.

Obsada:
Johnny Galecki (Leonard)
Jim Parsons (Sheldon)
Kaley Cuoco (Penny)
Simon Helberg (Wolowitz)
Kunal Nayyar (Koothrappali)
Melissa Rauch (Bernadette)
Mayim Bialik (Amy)

Powracające role:
Casey Sander (pan Rostenkowski)
Meagen Fay (panie Rostenkowski)

Historia: Chuck Lorre & Bill Prady & Tara Hernandez
Teleplay: Steven Molaro & Eric Kaplan & Jim Reynolds
Reżyseria: Mark Cendrowski