Pablo dostaje od Esmeraldy zaproszenie na bal kostiumowy w klinice. Gisela mówi Agustinowi, że to ona oczyściła z dowodów miejsce gdzie przetrzymywał Felę. Rita przekazuje Cichemu papiery, które trafiły do niej wraz Esmeraldą. Cichy znajduje w nich dokument, który stanowi dowód na oszustwo, jakiego dopuścił się wobec niego Agustin. Pablo zjawia się na balu, na którym Gisela występuje w identycznym przebraniu co Esmeralda.