Jak Flynn siedzi przy biurku jak dochodzi do siebie po obrażeniach, Sharon i zespół badają morderstwa niechwytnego złodzieja diamentów, którego ciało zostało znalezione przez jego poręczyciela. Rusty zostaje umieszczony w trudnym miejscu jak jego relacji z Sliderem zostaje odkryta przez brata Marianny.

Scenariusz: Kendall Sherwood
Reżyseria: Jon Tenney