Zespół Five-0 prowadzi śledztwo jak brat obiecującego miejscowego boksera, Luke’a Nakano (Lewis Tan), zostaje zamordowany, a głównym podejrzanym jest Devon Haynes (Harold House Moore), niepokorny aktualny mistrz i przeciwnik z lądu.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)

Gościnnie:
Taylor Wily (Kamekona)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Christopher Sean (Gabriel Waincroft)
Julie Benz (Inspector Abby Dunn)
Lewis Tan (Luke Nakano)
Harold House Moore (Devon Haynes)
Akira Hirayama (Goro Shioma)
Kelemete Misipeka (Juru Katsu)
Joseph Kim (Ben Nakano)
James “Buddy” McGirt (on sam)
Larry Manetti (Nicky “The Kid” DeMarco)
Shawn Mokuahi Garnett (Flippa)
Candace Smith (Keiko Hekekia)
Julianne Chu (piękna kobieta )
Chris Tanaka (on sam)
Abe Rodriguez (sędzia)

Scenariusz: John Dove
Reżyseria:  Bryan Spicer