Basia, Sara i John cieszą się z powrotu Adama. Na spacerze Jakubik wyznaje Sarze, że wrócił do kraju, gdyż chciałby ułożyć sobie z nią na nowo życie i być wreszcie ojcem dla Jasia. Matka Adama martwi się o bezpieczeństwo syna. Wadim i Władimir przejmują G&G. Ich pierwszą decyzją jest zwolnienie starego zarządu. Piotr jest pewien, że zostanie nowym prezesem wydawnictwa. Częstowany przez Rosjan wódką i cygarami ku swojemu zaskoczeniu dostaje jednak nie awans a odprawę. Jerzy martwi się, że zwlekał z podjęciem decyzji w sprawie pracy. Radosław proponuje mu wynagrodzenie na poziomie początkującego inżyniera.