Jak załoga próbuje zażegnać zamknięcie Billy Barnes, DiDi podejmuje się pikiety w ostatniej próbie. Jenna próbuje sprytnie wydostać się z pospiesznie przyjętej oferty. Patsy (Mel Rodriguez) jest zaintrygowana ujawnieniem Margueritte (Lindsey Kraft) w czasie sesji dzielenia się sekretami. Po tym jak podstęp zostaje ujawniony, Dawn przypadkowo rozpoczyna chaotyczny łańcuch wydarzeń, który przypieczętowuje los oddziału.

Scenariusz: Mark V. Olsen & Will Scheffer
Reżyseria: Miguel Arteta