Leanne jest wstrząśnięta na myśl o utracie Jesse’a jak walczy o swoje życie po tym jak doznaje zmasowanego ataku serca. Również Mario prosi rezydentów, aby kryli go jak przeszukuje miasto dla syna pacjenta, nie respektując bezpośrednich poleceń Neala, aby nie opuszczał szpitala.

Stała obsada:
Marcia Gay Harden (Dr Leanne Rorish)
Bonnie Somerville (Christa Lorenson)
Raza Jaffrey (Dr Neal Hudson)
Luis Guzmán (Jesse Sallander)
Melanie Chandra (Malaya Pineda)
Harry Ford (Angus Leighton)
Benjamin Hollingsworth (Mario Savetti)
William Allen Young (Dr Rollie Guthrie)

Gościnnie:
Emily Nelson (Hannah)
Angela Relucio (Risa Park)
Ellia English (Isabel Mendez)
Cress Williams (Cole Guthrie)
Gabrielle Carteris (Amy)
Christina Vidal (Gina Perello)
Ashanti Brown (Jody)
B.J. Clinkscales (zastępca Sam Pace)
Theo Breaux (medyk)
Scott Michael Campbell (David)
Cozi Zuehlsdorff (Aubrey)
Jamie Luner (Candace)
Jillian Murray (Heather Pinkney)
Matthew Von Der Ahe (Eli)
Erin Way (Debbie)
Christina A Cannarella (medyk)

Scenariusz: Brett Mahoney
Reżyseria: Oz Scott