Lisa ma na celu naprawę swojej nadszarpniętej reputacji pierwszej kobiety wynalazcy w Springfield. Aby naleźć swój wynalazek, przeszukuje opuszczony szpital psychiatryczny i restaurację, która obsługuje mężczyzn. Bart dołącza do Lisy w szpitalu, kradnąc jednej z notatników samobójczego pacjenta, i zanosząc go do chłopaków w szkole, gdzie mówi, że napisał wpisy sam. To ujawnienie sprawia, że Homer i Marge wierzą, że jest socjopatą, co Bart postanawia wykorzystać na swoją korzyść aż sprawy posuwają się za daleko.

Obsada: Dan Castellaneta jako Homer Simpson, dziadek, seksowna kelnerka, gospodyni Willie; Moleman, Barney i Francuz; Julie Kavner jako Marge Simpson; Nancy Cartwright jako Bart Simpson, Ralph, Nelson, Database, Kearney i przewodnik; Yeardley Smith jako Lisa Simpson; Hank Azaria jako nadinspektor Chalmers, Cletus, Duffman, stary Żyd, przywódca Los Souvenir Jacquitos, szef Wiggum, właścicile, ochroniarz, generał, Newman, Cletus, Carl, Prof. Frink; Harry Shearer jako Skinner; Tress MacNeille jako Siphony Sue, Shauna, Amelia Vanderbunkle, pani Muntz, straszny chłopiec i pielęgniarka; Pamela Hayden jako Milhouse, Jimbo, intensywna dziewczyna, inny straszny chłopiec i docent poza ekranem; Russi Taylor jako Uter i Martin; Maggie Roswell jako Helen Lovejoy