Jak zespół NCIS bada porwanie nastoletniej dziewczyny, Ziva i Abby ściśle współpracują z jej młodym przyjacielem, który był świadkiem porwania. Jak śledztwo się rozwija, Gibbs szuka pomocy u kontaktu z przeszłości, Mirandy Pennebaker, która ma wiele kontaktów, ale jest wątpliwej moralności. Tymczasem Tony staje się zazdrosny, kiedy dowiaduje się, że Ziva ma plany z tajemniczym mężczyzną.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (agent specjalny NCIS Anthony “Tony” DiNozzo)
Cote de Pablo (agent specjalny NCIS Ziva David)
David McCallum (Dr Donald "Ducky" Mallard)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)

Gościnnie:
Alex Kingston (Miranda Pennebaker)
Kirsten Prout (Lydia Wade)
Blake Robbins (dowódca marynarki Scott Martin)
Jenny Cooper (Connie Martin)
Kyle Davis (John ‘Diesel’ Stevens)
Drew Powell (Fred Hadley)
Joey Oglesby (Merle Axelrod)
Wiley Pickett (kapitan marynarki David Wade)
Madison McLaughlin (Rosie Martin)
Alexa Fischer (dowódca marynarki Jennifer Wade)
Jim Holmes (Edgar Hayes)
Pat Lentz (Ginny Daniels)
Jack Axelrod (Shmeil Pinkhas)
Anita Kalathara (licealista #1)
James Coholan (licealista #2)

Scenariusz: Reed Steiner i Scott Williams
Reżyseria: James Whitmore, Jr.