w czasie awarii prądu w całym mieście, co utrudnia egzekwowanie prawa i odpowiedź zespołów reagowania kryzysowego, Pride chce rozwiązać morderstwo narzeczonej przyjaciela rodziny.

Stała obsada:
Scott Bakula      (agent specjalny NCIS Dwayne Pride)
Lucas Black      (agent specjalny NCIS Christopher Lasalle)
Zoe McLellan      (agent specjalny Meredith “Merri” Brody)
Rob Kerkovich      (kryminolog Sebastian Lund)
Shalita Grant (Sonja Percy)
Daryl ‘Chill’ Mitchell (komputerowy śledczy Patton Plame)
CCH Pounder (Dr Loretta Wade)

Gościnnie:
Shani Atias (Francesca “Frankie” Alvarez)
Jessica Tuck (Sheila Fontaine)
Jason Gray-Stanford (Mickey)
Michael Grant Terry (Toby Fontaine)
Casey Hendershot (Bart Johnson)
Lyle Brocato (Bronson Pomeroy)
Scotty Whitehurst (Dan)
Walker Babington (Brad)
Kamille McCuin (Jules)
Tania Dall (prezenterka)

Scenariusz: Laurie Arent
Reżyseria: Michael Zinberg