„Zwykle, robimy jedną historię, a tutaj mieliśmy dwie jakoś podobne historie, ale z naszym własnym akcentem. Chcieliśmy iść na całość i zrobić to jedno wydarzenie więcej”.

Para dobrze znanych opowieści, która pojawiła się w „Hawaii 5.0” w piątkowym odcinku, który zgodnie z tradycją został wyreżyserowany przez Joe Dantego („Gremliny”), to Frankenstein i jego potwór, a także wampiry.

Pozornie nieprawdopodobna pierwsza tajemnica zostaje sprowadzona do życia, kiedy McGarrett słyszy o przypadkowych częściach ciała znalezionych wokół wyspy. Jak wydają się pochodzić z różnych ciał, co oczywiste, złowieszcze pytanie się pojawia: Co stało się z tymi częściami, które nie zostały znalezione? „Kto wydaje się zatrzymywać pewne częsci ciała, więc zastanawiamy się: Co on buduje?” — mówi Lenkov. „Max o ostatecznie McGarrett dochodzą do wniosku, że ścigają ‚dr Frankensteina’” w formie nawiedzonego wdowca z „mrocznym” planem. „Zakorzeniliśmy tę historię w rzeczywistości, jak szalone to może się wydawać” — mówi producent wykonawczy.

Gdzie indziej, napad na bank krwi zaprasza do upiornych spekulacji — co bez zaskoczenia jest realizowane przez Jerry’ego — że wampiry są wśród nas.

Danny tymczasem radzi sobie ze swoim własnym koszmarem — jako ojciec nastoletniej dziewczyny — kiedy jego spotkanie cukierek albo psikus z nadal hospitalizowanym Charliem jest przerwana przez uświadomienie sobie, że plany Grace na Halloween nie są takie jakimi się wydają.

„Grace jakoś okłamuje swoją mamę i idzie na imprezę w North Shore z grupa dzieci starszych od niej” — zapowiada Lenkov. „Danny dociera do niej, a oni potem pakują się w swoją własną trochę straszną przygodę. Ostatecznie, to jest coś co zbliża ich do siebie”. (I nie martw się, młody Charlie odnosi sukces w czasie pierwszej akcji cukierek albo psikus ze swoim ojcem. Lenkov zauważa: „Serial działa dobrze, kiedy mamy serce na dłoni, więc to ma tego rodzaju szczęśliwe zakończenie”).

Mówiąc o wielu elementach halloweenowego odcinka, Lenkov mówi: „To mieszanka wszystkiego — humor miesza się z akcją i sentymentalnymi sprawami. To straszne, kiedy jest brane na poważnie, ale to również zabawne w innych częściach. To ma 43 minuty, które mam nadzieję sprawią, że ludzie nie zamkną swoich oczu”.