Podczas przygotowania reportażu na wysypisku Elka skręca sobie nogę. Tomasz pomaga jej przez cały dzień. Mikołaj w ostatniej chwili odwołuje randkę, więc dziewczyna musi spędzić wieczór samotnie. Tymczasem Sława wciąż nie wie, dokąd udał się Olgierd. O informacje na ten temat prosi Staszka. Dorota straszy Krzyśka konsekwencjami związanymi z artykułem o senatorze. Podjudzony przez Patryka mężczyzna całuje szefową.