Mindy ma do czynienia z niezręczną sytuacją, kiedy jej nastoletnia sąsiadka przychodzi do niej po tabletki antykoncepcyjne. Tymczasem Danny otrzymuje anonimowe zarzuty, że Morgan niewłaściwie pożąda wzrokiem Shaunę.

Obsada: Anna Camp jako Gwen, Mindy Kaling jako Mindy, Chris Messina jako Danny, Zoe Jarman jako Betsy, Stephen Tobolowsky jako Dr Shulman, Amanda Setton jako Shauna, Ed Weeks jako Jeremy

Gościnnie: Ike Barinholtz jako Morgan; Tommy Dewey jako Josh.