Red i Liz dowiadują się, że Andras Halmi, zaufany doradca Dyrektora (David Strathaim) zniknął. W celu znalezienia Halmiego, Red i Liz ledwo unikają brutalnej konfrontacji. Tymczasem Tom kończy w brutalnym klubie walki, aby znaleźć mężczyznę, który jak myśli będzie w stanie oczyścić Liz.