Pablo, którego na spacerze z córeczką złapała burza, przeprasza Esmeraldę. Dziewczyna jest bardzo zaniepokojona o zdrowie dziecka i jedzie do szpitala z Domenikiem. Lekarz stwierdza zapalenie płuc i ostrzega, że dziewczynka może umrzeć. Agustin dostaje oficjalne zawiadomienie, że został pozbawiony prawa wykonywania zawodu.