Bay i Daphne radzą sobie z ich miłosnym życiem.

Bay myśli, że jest gotowa na nowy związek, ale inni wątpią w to jak szybko może ruszyć dalej. Korespondencja Daphne z Quinnem zaczyna wpływać na jej związek z Mingo. John i Kathryn zaczynają poszukiwać nowych finansowych  możliwości, a Toby i Lily przygotowują się do rodzicielstwa.

"The Accommodations of Desire" napisali Henry Robles & Dayna Lynne North, a wyreżyserował by Michael Grossman.

Obsada: Katie Leclerc jako Daphne Vasquez, Vanessa Marano ("Gilmore Girls") jako Bay Kennish, Constance Marie ("George Lopez") jako Regina Vasquez, D.W. Moffett ("Friday Night Lights") jako John Kennish, Lea Thompson ("Back to the Future”, "Caroline in the City") jako Kathryn Kennish; Lucas Grabeel ("High School Musical") jako Toby Kennish, Sean Berdy jako Emmett Bledsoe i gościnnie Marlee Matlin ("The West Wing") jako Melody Bledsoe.