Lucyna postanawia zrobić Michałowi niespodziankę i zorganizować w jego domu przyjęcie urodzinowe. Bez jego wiedzy przyjeżdża na miejsce, by wszystko przygotować. Nie wie, że jest śledzona przez bandytów, którzy wcześniej napadli na salon jubilerski i zdołali wymknąć się obławie. Przestępcy obezwładniają ją i biorą na zakładnika. Udaje im się też uwięzić towarzyszącego jej Aleksa. Później dzwonią do Orlicza i proponują mu układ. W zamian za zaginiony łup, uwolnią funkcjonariuszkę. Komisarz spotyka się z zatrzymaną wcześniej wspólniczką złodziei. Podstępem wydostaje od niej informacje o miejscu ukrycia skradzionych przedmiotów. Podczas kolejnej rozmowy z porywaczami odkrywa, że przetrzymują oni Lucynę w jego domu. Wraz z Puchałą rusza jej na ratunek.