Kiedy odwiedza farmaceutyczne laboratorium w związku ze sprawą morderstwa, Abby jest uwięziona bez komunikacji ze światem zewnętrznym po tym jak uzbrojony mężczyzna przejmuje budynek i bierze każdego na zakładnika.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (agent specjalny NCIS Anthony “Tony” DiNozzo)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (agentka NCIS na próbie Eleanor “Ellie” Bishop)
David McCallum (Dr Donald "Ducky" Mallard)

Gościnnie:
Lucy Davis (doktor Janice Brown)
Robert Neary (Travis Cook)
Seana Kofoed (CEO Virginia Wilson)
David Tom (Maple)
Marcus Henderson (Stu)
Priscilla Barnes (pani Skalbe)
Ally Maki (Marie Manna)
Nick Gomez (Nicky Jones)
Tony Gonzalez (agent specjalny NCIS Tony Francis)
Tatiana Chekhova (Reena Deesie)
Alex Stemkovsky (ochroniarz)

Scenariusz: Stephen D. Binder
Reżyseria: Bethany Rooney