Lojalność Briana wobec FBI zostaje wystawiona na próbę, kiedy Sands (Colin Salmon, reprezentant senatora Edwarda Morry, żąda, aby ukradł tajne akta FBI na temat NZT. Również agentka Harris jest emocjonalnie skonfliktowana, kiedy dowiaduje się, że jej wyobcowany ojciec zostawił ją po jego śmierci.

Stała obsada:
Jake McDorman (Brian Finch)
Jennifer Carpenter (agentka Rebecca Harris)
Mary Elizabeth Mastrantonio (SAC Nasreen “Naz” Pouran)
Hill Harper (agent Spelman Boyle)

Scenariusz: Mark Goffman
Reżyseria: Douglas Aarniokoski