Elżbieta (Rachel Skarsten) musi poradzić sobie z politycznym wzburzeniem z powodu ukrywania Katarzyny (Megan Follows) w Anglii, kiedy Katarzyna jest uwięziona po powrocie do Francji. Maria (Adelaide Kane) jest zmuszona podjąć pewne trudne decyzje w sprawie zabezpieczenia przyszłości Szkocji, a Lola (Anna Popplewell) jest skonfliktowana w swoich uczuciach do Narcisse (Craig Parker).

Toby Regbo, Torrance Coombs, Celina Sinden, Jonathan Keltz i Rose Williams również występują.

Reżyseria: Fred Gerber
Scenariusz: Lisa Randolph