Drugi tętniak mózgu pozostawia Beverly z śmiercią mózgową, a Deacon jest przytłoczony poczuciem winy, kiedy Scarlett jest zmuszony do podjęcia decyzji czy trzymać Beverly na systemie podtrzymywania życia czy nie. Tymczasem Juliette kontynuuje destrukcyjny wzór nieobliczalnego zachowania, popychając Avery’ego, aby podjąć bolesną decyzję i złożyć papiery o rozwód.

Obsada: Connie Britton jako Rayna Jaymes, Hayden Panettiere jako Juliette Barnes, Clare Bowen jako Scarlett O’Connor, Chris Carmack jako Will Lexington, Will Chase jako Luke Wheeler, Charles Esten jako Deacon Claybourne, Jonathan Jackson jako Avery Barkley, Sam Palladio jako Gunnar Scott, Maisy Stella jako Daphne Conrad, Lennon Stella jako Maddie Conrad i Aubrey Peeples jako Layla Grant.

Gościnnie: Eric Close jako Teddy Conrad; Ed Amatrudo jako Glenn Goodman; Dana Wheeler-Nicholson jako Beverly; Kyle Dean Massey jako Kevin Bicks; Nick Jandl jako Dr Caleb Rand i David Burke jako Dr Sugrue.

“How Can I Help You Say Goodbye” napisała Debra Fordham, a wyreżyserował Stephen Cragg.