Kurt oświadcza się Szurze i zostaje przyjęty. Młodzi wspólnie planują ślub. Petro znajduje w lombardzie ozdobę na włosy należącą do Tiny. Przekazuje ją Szurze. Anglicy przeprowadzają rewizję w hotelu. Komendant obraża Kurta i Szurę. Dżelil, który wstawia się za przyjaciółmi, trafia do aresztu. Grozi mu deportacja do Rosji. Kurt odkrywa nielegalne interesy Williama i Rizy. Wykorzystuje te informacje, by uwolnić Dżelila. Następnie składa skargę na Williama w angielskim dowództwie. Ten w odwecie pod fałszywym zarzutem wykonuje wyrok na bracie Ayli.