Po tym jak Christa ratuje życie kobiety, błaga Neala, aby wykonać operację, która zapewni, że pacjentka w przyszłości będzie mogła mieć dzieci. Również Mario pakuje się w walkę z pacjentem po tym jak dostarcza diagnozę, która może zagrozić hokejowej karierze mężczyzny.

Stała obsada:
Marcia Gay Harden (Dr Leanne Rorish)
Bonnie Somerville (Christa Lorenson)
Raza Jaffrey (Dr Neal Hudson)
Luis Guzmán (Jesse Sallander)
Melanie Chandra (Malaya Pineda)
Harry Ford (Angus Leighton)
Benjamin Hollingsworth (Mario Savetti)
William Allen Young (Dr Rollie Guthrie)

Gościnnie:
Kevin Dunn (Dr Taylor)
Emily Nelson (Hannah)
Angela Relucio (Risa Park)
Ellia English (Isabel Mendez)
Edwin Kho (medyk #1)
Dana Davis (Laura)
Regan Burns (Jake)
TJ Linnard (Brian Wellborn)
Rebecca Lowman (Becca)
Devin Dileo (Tara)
K Callan (Ruth)
Marlene Forte (Lucia)
JD Cullum (Edward Darius)
Charles Carpenter (Stan)
Landon Ashworth (Dane)
Mikaela Rachal (medyk #2)
Theo Breaux (medyk #3)

Scenariusz: Michael Seitzman
Reżyseria: Christopher Misiano