W dziwnych okolicznościach ginie kobieta. Do morderstwa przyznaje się już na miejscu zdarzenia mąż ofiary. W toku sekcji zwłok wychodzi jednak na jaw, że kiedy mężczyzna w akcie rozpaczy próbował ją zabić, była już martwa. Prawdopodobnie wcześniej popełniła samobójstwo zażywając leki nasenne i popijając je alkoholem. Kaszowski tymczasem coraz bardziej angażuje się w sprawy związane z propozycją Łańcucha, do współudziału włącza też Młodego. Jakie są tak naprawdę intencje inspektora?