Esmeralda dowiaduje się, że będzie miała bliźniaki. Jarocha stara się pomóc przyjaciółce i udaje się do domu Lorenzy. Augustin wmawia Pablowi, że jego ukochana wszystkich oszukiwała. Fela rozpoznaje Cichego. Daje on Esmeraldzie dwie kołyski.