W następstwie katastrofalnej kolacji "Poznaj rodziców", sprzeczka Castle i Beckett zostaje przeniesiona na jednego świadka morderstwa. Ale kiedy wpadają w zasadzkę, są zmuszeni wziąć świadka i uciekać. Osamotnieni w środku nocy w złej części miasta, bez telefonu, odznaki czy pistoletu, Castle i Beckett muszą znaleźć sposób, aby ochronić go przed członkami mafii, którzy chcą go uciszyć - tak jest, o ile nie zabiją kogoś innego najpierw.

Obsada: Nathan Fillion jako Richard Castle, Stana Katic jako detektyw NYPD Kate Beckett, Susan Sullivan jako Martha Rodgers, Molly Quinn jako Alexis Castle, Penny Johnson Jerald jako kapitan NYPD Victoria Gates, Tamala Jones jako medyk sądowy Lanie Parish, Jon Huertas jako detektyw NYPD Javier Esposito, Seamus Dever jako detektyw NYPD Kevin Ryan.

Gościnnie: Tony Denison jako Michael (Mickey) Dolan, Patrick Fischler jako Leo, Scott Paulin jako Jim Beckett, Bonita Friedericy jako siostra Mary.

“After Hours” napisała Shalisha Francis, a wyreżyserował David M. Barrett.